Die Supernatural Fan Page
Supernatural-Seiten  
  Home
  Galerie
  Umfragen
  Gästebuch
  Supernatural-info
  Supernatural - Unterhaltung
  Handlung
  Darsteller
  Dean Winchester
  Sam Winchester
  John Winchesters Tagebuch
  => 6. November 1983
  => 13. November 1983
  => 17.November 1983
  => 26. November 1983
  => 30. November 1983
  => 4.Dezember 1983
  => 7. Dezember 1983
  => 8. Dezember 1983
  => 11. Dezember 1983
  => 13. Dezember 1983
  => 14.Dezember 1983
  => 17. December 1983
  => 20. Dezember 1983
  => 23. Dezember 1983
  => 25. Dezember 1983
  => 1.Januar 1984
  Legenden
30. November 1983
Original:

It’s 4am and I can’t fall back asleep. I wake up to the smallest noise now, or maybe it wasn’t a noise. It’s like my senses are tweaked and I just can’t shut them off. Everything lately feels like those instances when you remember a dream a few days after had it, but then you can’t remember if it was a dream of if it actually happened? I keep going over that night in my head… why did I ever get out of bed? I’m so sorry, Mary. I’m so sorry I let this happen to you. Can you ever forgive me? What can I do to get rid of this pain?


Übersetzung:

Es ist 4 Uhr Morgens. Ich kann einfach nicht mehr einschlafen. Ich bin wegen einem kleinen Geräusch aufgewacht, aber villeicht war es kein kleines Geräusch. Dieser Traum geht mir einfach  nicht mehr aus dem Kopf. Der Traumvon diesem Abend. ich kann diese Träume einfach nicht abschalten. Warum bin ich in dieser  Nacht einfach aufgestanden Ich bedauere so, Mary. Ich bedauere so, dass ich das mit dir habe  geschehen lassen. Kannst du  mir jemals verzeihen? Was kann ich tun, um diesen Schmerz loszuwerden?


 






Kommentar zu dieser Seite hinzufügen:
Ihr Name:
Ihre E-Mail-Adresse:
Ihre Homepage:
Ihre Nachricht:

Supernatural  
  Deutscher Titel: Supernatural
Originaltitel: Supernatural
Produktionsland: USA
Produktionsjahr(e): seit 2005
Dauer: etwa 42 Minuten
Episodenzahl: 82 in 4+ Staffeln
Originalsprache: Englisch
Musik: Jay Gruska, Christopher Lennertz
Idee: Eric Kripke
Genre: Drama, Mystery, Horror
Erstausstrahlung: 13. September 2005 (USA)
auf The WB
Deutschsprachige
Erstausstrahlung: 15. Oktober 2007
auf ProSieben
 
Heute waren schon 2 Besucher (27 Hits) hier!
Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden